RoadPrepGet started

Guide du conducteur de l'Alberta · GlossaireEnglish

Termes de conduite, définis

44 termes tirés du Guide du conducteur de l'Alberta. Chaque définition est une phrase du guide lui-même, et non une reformulation, et renvoie à la section d'où elle provient.

A

Aquaplanage
Il se peut que vos pneus aient moins de traction sur la chaussée mouillée.
Chapitre 6 · Conditions difficiles · page 98 du guide
Autobus scolaire
Les autobus scolaires circulent à 90 km/h ou moins.
Chapitre 8 · Autobus scolaires · page 122 du guide

C

Carrefour giratoire
Les carrefours giratoires et les ronds- points sont des intersections circulaires conçues pour améliorer le flot de circulation et la sécurité routière.
Chapitre 4 · Ronds-points et carrefours giratoires · page 71 du guide
Chasse-neige
Lorsqu’ils déneigent les routes, les chasse-neige peuvent créer un nuage qui rend difficile la visibilité des conducteurs d’autres véhicules.
Chapitre 8 · Chasse-neige · page 123 du guide
Clignotants
Vous informez les autres conducteurs de vos intentions au moyen des clignotants et des feux de freinage.
Chapitre 3 · Mettre le clignotant · page 57 du guide
Conduite proactive
La conduite proactive est un processus continu de surveillance des alentours pour déterminer si des dangers surviennent et prendre les mesures nécessaires pour réduire les risques.
Chapitre 7 · Conduite proactive · page 108 du guide

D

Demi-tour
Un demi-tour consiste à faire tourner votre véhicule à 180 degrés à une intersection afin de circuler en sens inverse sur les voies de circulation opposées.
Chapitre 4 · Demi-tours · page 79 du guide
Dérapage
L’état de la chaussée, la vitesse à laquelle vous roulez, les virages et l’état de vos pneus peuvent contribuer à un dérapage.
Chapitre 6 · Perte de contrôle · page 94 du guide
Distance de sécurité
Gardez une distance minimale correspondant à deux secondes derrière le véhicule qui vous précède.
Chapitre 7 · Conduite proactive · page 108 du guide

E

Épreuve de conduite de classe 5
Après avoir réussi l’épreuve de conduite de base, les conducteurs du programme PCP peuvent faire la transition d’un permis de conduire de classe 7 (apprenti) à un permis de conduire de classe 5 PCP.
Chapitre 1 · Épreuves de conduite de classe 5 · page 14 du guide
Examen théorique
Afin d’obtenir votre permis d’apprenti conducteur, vous devrez réussir un examen théorique.
Chapitre 1 · Examen théorique · page 13 du guide

F

Feux de circulation
Les feux de circulation sont des feux de couleur verte, jaune et rouge et servent à gérer le flot de la circulation aux intersections ou à la convergence des routes.
Chapitre 2 · Feux de circulation · page 28 du guide
Feux pour voie à sens réversible
Les feux de circulation pour voie à sens réversible servent à contrôler le sens de la circulation de certaines voies routières.
Chapitre 2 · Feux de circulation pour voie à sens réversible · page 30 du guide
Freinage d'urgence
Pour un freinage d’urgence, il est essentiel d’arrêter le véhicule aussi rapidement que possible sans en perdre le contrôle.
Chapitre 6 · Freinage d’urgence · page 94 du guide

G

Glace noire
Il y a glace noire quand l’humidité gèle sur la chaussée.
Chapitre 6 · Conditions difficiles · page 98 du guide

I

Immatriculation et assurance
Les véhicules motorisés et les remorques conduits sur les routes de l’Alberta doivent être immatriculés.
Chapitre 1 · Immatriculation et assurance · page 24 du guide
Intersection sans signalisation
À l’approche d’une intersection sans signalisation routière, vérifiez s’il y a de la circulation arrivant de la gauche et de la droite.
Chapitre 4 · Intersections sans signalisation · page 70 du guide

M

Marche arrière
La marche arrière doit s’effectuer à une vitesse très lente.
Chapitre 3 · Marche arrière · page 59 du guide
Marques sur la chaussée
Les marques sur la chaussée peuvent être utilisées à différentes fins, selon le cas :
Chapitre 2 · Marques sur la chaussée · page 45 du guide

P

Panneau Cédez le passage
Cédez le passage à la circulation qui ne fait pas face au panneau et à tous les piétons qui attendent de traverser la rue au passage pour piétons ou à l’intersection.
Chapitre 2 · Panneaux de réglementation de la circulation · page 32 du guide
Panneaux d'avertissement
Les panneaux d’avertissement servent à prévenir les conducteurs qu’ils vont devoir être réactifs ou à indiquer des conditions potentiellement dangereuses sur la route ou à proximité.
Chapitre 2 · Panneaux d’avertissement · page 39 du guide
Passage à niveau
Ne tentez jamais de dépasser un train pour arriver avant lui à un passage à niveau.
Chapitre 8 · Passages à niveau · page 124 du guide
Permis de conduire progressif
Peu importe leur âge, tous les nouveaux conducteurs sont inscrits au programme de permis de conduire progressif (PCP).
Chapitre 1 · Permis de conduire progressif · page 12 du guide
Priorité de passage
Qui a la priorité et qui doit attendre? Selon les règles en matière de priorité, une personne doit céder le passage à une autre.
Chapitre 4 · Priorité · page 68 du guide

R

Rond-point
Un rond-point comporte un virage plus serré autour de l’îlot afin d’encourager les conducteurs à ralentir;
Chapitre 4 · Ronds-points et carrefours giratoires · page 71 du guide

S

Stationnement en angle
Dans un parc de stationnement, il est plus facile d’entrer dans une place de stationnement en angle de 90 degrés du côté gauche que du côté droit, car vous avez plus de place pour atteindre l’angle approprié.
Chapitre 3 · Stationnement · page 60 du guide
Stationnement en pente
Lorsque vous stationnez en pente, tournez toujours vos roues avant vers la droite.
Chapitre 3 · Stationnement · page 60 du guide
Stationnement parallèle
Votre véhicule devrait être parallèle au véhicule B.
Chapitre 3 · Stationnement · page 60 du guide
Surconduite des phares
Conduite nocturne Quand vous conduisez la nuit ou quand vous ne pouvez pas voir clairement à 150 mètres devant vous, vous devez allumer vos phares.
Chapitre 6 · Conditions difficiles · page 98 du guide

T

Temps et distance d'arrêt
La distance de perception est la distance que parcourt un véhicule pendant ce temps.
Chapitre 3 · Temps et distance d’arrêt · page 57 du guide
Tractage d'une remorque
Avant d’intégrer la circulation, laissez plus de temps aux véhicules en approche et éloignez-vous davantage d’eux que vous le feriez normalement sans remorque.
Chapitre 10 · Tractage d’une remorque · page 146 du guide
Train léger sur rail
Les passages du train léger sur rail (LRT) de Calgary et d’Edmonton sont semblables aux autres passages à niveau.
Chapitre 8 · Train léger sur rail · page 126 du guide

U

Usagers vulnérables de la route
Ces usagers de la route sont moins protégés que les conducteurs des autres types de véhicules.
Chapitre 8 · Usagers vulnérables de la route · page 118 du guide

V

Véhicules d'urgence
Déplacez prudemment votre véhicule pour permettre au véhicule d’urgence de circuler.
Chapitre 6 · Véhicules d’urgence · page 103 du guide
Véhicules hors route
Lorsque vous conduisez, faites attention aux véhicules hors route et à leur conducteur qui travaille à proximité ou qui souhaite traverser la route.
Chapitre 8 · Véhicules hors route · page 126 du guide
Voie d'accélération
Servez-vous de votre clignotant avant de vous engager dans la voie d’accélération ou au moment de le faire.
Chapitre 5 · Prendre et quitter une route principale · page 87 du guide
Voie d'arrêt d'urgence
Voie d’arrêt d’urgence Les voies d’arrêt d’urgence sont adjacentes aux voies de circulation d’une route principale.
Chapitre 5 · Voie d’arrêt d’urgence · page 87 du guide
Voie de décélération
Engagez-vous dans la voie de décélération, le cas échéant.
Chapitre 5 · Prendre et quitter une route principale · page 87 du guide
Voie de dépassement
La voie de dépassement est une voie ajoutée à une route pour permettre le dépassement des véhicules, souvent en montagne.
Chapitre 5 · Dépassement · page 85 du guide
Voie de virage
La voie de virage à gauche à double sens permet aux conducteurs dans chaque direction de tourner à gauche depuis la même voie.
Chapitre 4 · Voies de virage · page 78 du guide

Z

Zone d'entrecroisement
La zone partagée par ces véhicules s’appelle zone d’entrecroisement .
Chapitre 5 · Prendre et quitter une route principale · page 87 du guide
Zone de jeux
Lorsque vous voyez un panneau de terrain de jeux avec une limite de vitesse, vous entrez dans une zone de jeux.
Chapitre 2 · Zones et aires de jeux · page 38 du guide
Zone de travaux
Il faut toujours respecter les limites de vitesse dans une zone de travaux.
Chapitre 2 · Travaux · page 44 du guide
Zone scolaire
Zones scolaires Lorsque vous voyez un panneau scolaire qui indique une limite de vitesse, vous entrez dans une zone scolaire.
Chapitre 2 · Zones et secteurs scolaires · page 37 du guide

Vous ne trouvez pas un terme ?

Ce sont les termes que le guide définit explicitement. Beaucoup de vocabulaire routier figure dans le guide sans phrase de définition à en tirer ; pour ceux-là, le texte intégral des dix chapitres est consultable ici, gratuitement et sans inscription. Rien n'est reformulé en une définition que le guide ne donne pas.